Nürnberg’deki Zeppelin Sahasında Restorasyon Çalışmaları Sürüyor
Bir zamanlar Adolf Hitler’in devasa mitinglerine ev sahipliği yapan Nürnberg’deki Zeppelin Sahası, bugün gezi alanı, rock festivalleri ve otomobil yarışlarıyla tanınan bir mekân haline geldi. Ancak bu alan, 2030 yılına kadar tamamlanması planlanan büyük bir restorasyon projesiyle yeniden düzenleniyor. Amaç, sahayı hem tamamen erişilebilir hale getirmek hem de Nazi geçmişi hakkında bir “öğrenme alanı” olarak hizmete sunmak.
Bir zamanlar on binlerce Nazi’nin yürüyüş yaptığı, meşaleli geçit törenlerinin düzenlendiği bu sahada artık kültür gelişiyor. Rock im Park Festivali yıllardır burada yapılıyor. 2024’ün sonundan bu yana ise Zeppelin Tribünü ve çevresini bir öğrenme ve buluşma mekânına dönüştürme çalışmaları hızla sürüyor.
Nürnberg Belediye Meclisi, yakın zamanda yaptığı halka açık toplantıda projenin temeli olarak “Ayak İzi Geçirmezlik” planını onayladı. Tribünün cephesinde kapsamlı onarım çalışmaları başlatıldı. Ayrıca gelecekte ziyaretçi merkezi olarak hizmet verecek eski Dutzendteich Tren İstasyonu’nda kaba inşaat 2025 yazında tamamlandı.
Belediyeden yapılan açıklamada, genel projenin planlandığı gibi ilerlediği ve 2030 yılına kadar tamamlanmasının beklendiği belirtildi.
15 Ekim 2025 Çarşamba günü, Nürnberg Belediyesi, Bavyera Başbakanı Markus Söder, Belediye Başkanı Marcus König, Belediye Başkanı Julia Lehner ve Planlama ve İnşaat Sorumlusu Daniel F. Ulrich’in katılımıyla proje hakkında kamuoyuna bilgi verdi. Etkinlikte ayrıca yeni ziyaretçi merkezi olan Dutzendteich İstasyonu’nun üst yapı inşaatının tamamlandığı duyuruldu.
Nürnberg Belediye Başkanı Marcus König, bu projenin anma kültürü açısından büyük önem taşıdığını belirterek şunları söyledi:
“Zeppelin Sahası ve ana tribünüyle, her yıl dünyanın dört bir yanından binlerce insanın ziyaret ettiği önemli bir Alman tarihî mekânını koruyoruz. Ziyaretçiler, Nazi Partisi mitingleri ve bu mekândaki propaganda sahneleri hakkında bilgi ediniyor. Etkinliğimiz yalnızca geçmişi anlatmakla kalmıyor; spor ve boş zaman etkinlikleriyle geçmişle yüzleşmeyi de sağlıyor. Bugünkü özgür buluşmalar, 90 yıl önceki üniformalı kitlelerle büyük bir tezat oluşturuyor.”
Başbakan Markus Söder ise konuşmasında anma kültürünün önemine dikkat çekti:
“Anmanın mekânlara ihtiyacı vardır ve sorumluluk zamanla bitmez! Bavyera Özgür Devleti bu bilincin farkındadır. Nürnberg’deki Zeppelin Tribünü ve Sahası, insanlık dışı Nazi megalomanisinin somut birer kanıtıdır. Çürümelerine izin veremeyiz. Bu nedenle restorasyonlarına 20 milyon avronun üzerinde yatırım yapıyoruz. Federal Hükûmetin de maliyetlerin yarısını karşılaması güçlü bir dayanışma göstergesidir.
Özellikle antisemitizmin yeniden yükselişe geçtiği ve demokrasimizin baskı altında olduğu bir dönemde bu tür mekânlar her zamankinden daha önemlidir. Ortak değerlerimizi hatırlatıyor, uyarıyor ve güçlendiriyorlar. Nefret bir daha asla galip gelmemeli!”
Toplam 88,3 milyon avroluk dev proje, geçmişle yüzleşmenin yanı sıra geleceğe umutla bakmayı da hedefliyor.
